di Ronald Everett Capps
bellissimo
Titolo: Una canzone per Bobby Long
Titolo originale: Off Magazine Street
Autore: Ronald Everett Capps
Editore: Mattioli 1885
Pagine: 278
Traduzione: S. Pezzani
Prezzo di copertina (rigida): 8,90 €
Link all'acquisto
Caduti in disgrazia nonostante le brillanti premesse, Bobby Long, ex professore universitario, e Byron Burns, scrittore, passano le giornate affogando i ricordi in bottiglie di vodka scadente. La loro unica speranza di salvezza sta nel romanzo incompiuto di Byron, che dovrebbe redimerli agli occhi della società. Quando nella loro vita irrompe Hanna, una ragazza triste e sola, i due decidono di prendersi cura di lei per assicurarle un futuro migliore, riscoprendo presto i loro istinti più nobili. Da questo romanzo è stato tratto l'omonimo film con Scarlett Johansson e John Travolta.
Molto, molto bello.
Devo ammettere che inizialmente mi stava un po' annoiando. La prima parte, dove impariamo a conoscere i personaggi, è stata troppo introduttiva. Il romanzo ha preso una bella piega dall'arrivo di Hanna nella vita di Byron e Bobby, e da quel momento la storia è stata sempre più interessante.
Ma chi sono Hanna, Byron e Bobby?
Hanna è una ragazzina di diciassette anni, senza casa, senza famiglia, senza istruzione, senza sogni, senza futuro. Non ha niente da perdere.
Anche Byron e Bobby non hanno niente da perdere, ma loro sono due omaccioni grandi e grossi, alcolizzati e pervertiti, anche se con un passato brillante.
Inizialmente decidono di convincere la ragazza a vivere con loro, nella speranza di riuscire a portarsela a letto una volta ottenuti il suo affetto e la sua fiducia.
Eppure, dopo averle procurato una casa, dopo averla aiutata a riprendere in mano la propria vita tornando a scuola, Hanna non è la sola a sentirsi in famiglia.
Questo romanzo analizza i rapporti umani in maniera semplicemente divina, come raramente mi è capitato di leggere in altri romanzi. Si tratta di una storia profonda e per nulla banale.
Capps è un ottimo narratore, perché è riuscito a tenermi incollata alle sue pagine anche nelle parti in cui non raccontava nulla di particolarmente appassionante.
L'unica cosa che stona davvero, è il titolo italiano. In originale, si intitola Off Magazine Street, che è il nome della strada dove i tre protagonisti vanno ad abitare, mentre Una canzone per Bobby Long non ha assolutamente senso. Pazienza!
Devo ammettere che inizialmente mi stava un po' annoiando. La prima parte, dove impariamo a conoscere i personaggi, è stata troppo introduttiva. Il romanzo ha preso una bella piega dall'arrivo di Hanna nella vita di Byron e Bobby, e da quel momento la storia è stata sempre più interessante.
Ma chi sono Hanna, Byron e Bobby?
 |
| Ebbene sì, io ho letto l'edizione di #ioleggoperché |
Hanna è una ragazzina di diciassette anni, senza casa, senza famiglia, senza istruzione, senza sogni, senza futuro. Non ha niente da perdere.
Anche Byron e Bobby non hanno niente da perdere, ma loro sono due omaccioni grandi e grossi, alcolizzati e pervertiti, anche se con un passato brillante.
Inizialmente decidono di convincere la ragazza a vivere con loro, nella speranza di riuscire a portarsela a letto una volta ottenuti il suo affetto e la sua fiducia.
Eppure, dopo averle procurato una casa, dopo averla aiutata a riprendere in mano la propria vita tornando a scuola, Hanna non è la sola a sentirsi in famiglia.
Questo romanzo analizza i rapporti umani in maniera semplicemente divina, come raramente mi è capitato di leggere in altri romanzi. Si tratta di una storia profonda e per nulla banale.
Capps è un ottimo narratore, perché è riuscito a tenermi incollata alle sue pagine anche nelle parti in cui non raccontava nulla di particolarmente appassionante.
L'unica cosa che stona davvero, è il titolo italiano. In originale, si intitola Off Magazine Street, che è il nome della strada dove i tre protagonisti vanno ad abitare, mentre Una canzone per Bobby Long non ha assolutamente senso. Pazienza!
Consigliatissimo!
Oddio, ho visto il film, un sacco di anni fa... ricordo che mi era piaciuto tantissimo! Scarlet era grandiosa! *___*
RispondiEliminaImmagino!! Devo vederlo per forza questo weekend! :)
Elimina